"eu não estava no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أكن في

Não houve testemunhas. Eu não estava no modo polícia.
لم أكن في مزاج شرطي , لقد كنت في موعد غرامي

Peço-lhe que compreenda que Eu não estava no meu juízo.
أرجو أن تعيَ أنّني لم أكن في حالتي العقليّة الصحيحة.

Mas Eu não estava no Stitch. Estava em casa.
لكنني لم أكن في المحاكاة ، لقد كُنت في المنزل

Mas a Jessie descobriu-me, o que foi fácil, pois havia dois sítios onde eu ia beber, e como Eu não estava no El Camino, ela encontrou-me.
لكن جيسي وجدتني أخيراً وهذا لم يكن صعباً لأن ثمة مكانين حيث أحب احتساء الشراب وبما أنني لم أكن في شاحنتي ال كامينو، وجدتني

Eu não estava no comando.
لم أكن في القيادة.

Olhe, Eu não estava no meu ambiente.
لم أكن في عنصري

Eu não estava no carro quando isto foi atropelado.
لم أكن في تلك السيارة.

Eu não estava no carro. Depressa.
لم أكن في تلك السيارة.

Eu não estava no acidente.
لا . لم أكن في الحادث

Eu não estava no Minnesota, quando a Cassie Boyle foi assassinada.
لم أكن في "مينيسوتا" عندما قُتلت (كاسي بويل)

Eu não estava no departamento Descansa em Paz (Rest In Peace depatment).
لم أكن في قسم الموت

Eu não estava no carro, pois não?
لم أكن في السيارة، أليس كذلك؟