"eu não estava pronta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم اكن مستعدة
• لم أكن مستعدة

- Desculpa, eu não estava pronta.
- اسفه, لم اكن مستعدة.

- Vai lá, desculpa, eu não estava pronta.
- اسفه لم اكن مستعدة.

É só que, sabes, antes de agora eu não estava pronta. Sim, e eu entendo isso, Donna.
الأمر فقط ، كما تعلم لم أكن مستعدة قبل الآن

Que eu não estava pronta? Eu gostaria de ter dito isso.
لم أكن مستعدة لكثير من الاشياء

eu não estava pronta antes.
لم أكن مستعدة قبل الآن

eu não estava pronta.
لم أكن مستعدة لذلك

Mas, eu não estava pronta para lhe dizer adeus.
لكنني لم أكن مستعدة لتوديعه

- eu não estava pronta.
- لم أكن مستعدة -