| eu não estou zangado mas ele não te fez nada | Open Subtitles | أنا لست غاضبا عليك ولكنه لم يفعل أي شيء لك |
| - Sinto muito, pai. Eu... - eu não estou zangado. | Open Subtitles | انا آسفة جدا يا ابي - لست غاضبا - |
| Linda, eu não estou zangado contigo. | Open Subtitles | انا لست غاضبا منكى |
| Mãe? eu não estou zangado contigo por me teres dado para adopção. | Open Subtitles | أمي لست غاضباً منك لأنك تخليت عني للتبني |
| eu não estou zangado por não me teres ido esperar quando eu saí. | Open Subtitles | لست غاضباً أنكِ لم تأتي لإستقبالي عندما خرجت، |
| eu não estou zangado por me teres ligado, mãe. | Open Subtitles | إنّني لست غاضب لأنّك اتصلتِ بي يا أمي. |
| Não... não, eu não estou zangado. | Open Subtitles | لا... لا, لست غاضبا. |
| Não... não,eu não estou zangado. | Open Subtitles | لا... لا, لست غاضبا. |
| eu não estou zangado! | Open Subtitles | -أنا لست غاضبا ً! |
| Não, eu não estou zangado. | Open Subtitles | لا, لست غاضبا. |
| - eu não estou zangado. | Open Subtitles | -أنا لست غاضباً |
| Enid, eu não estou zangado contigo. | Open Subtitles | إينيد) لست غاضباً منكِ) |
| eu não estou zangado. | Open Subtitles | لست غاضباً |
| Estás mal informado. eu não estou zangado. - Não, estás muito zangado. | Open Subtitles | أنت موهوم أنا لست غاضب كلا أنت غاضب جدا |
| eu não estou zangado. Excepto quando repete que estou zangado. | Open Subtitles | أنا لست غاضب إلا عندما تكررين "أنت غاضب"؟ |
| Essa é a questão, Miss Danvers, eu não estou zangado. | Open Subtitles | ! هذا مقصدي يا انسه دانفرز انا لست غاضب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 