"eu não me importo com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أهتم
• أنا لا يهمني

Eu não me importo com o que fizeste aos 22 anos.
- أنا لا أهتم بما فعلت عندما كنت بعمر 22

Eu não me importo com essas coisas eu posso ver em seus olhos que ela realmente importa para você
أنا لا أهتم لهذه الأشياء أستطيع أن أرى من خلال نظرتها هي فعلا تهتم لأمرك

Eu não me importo com os teus segredos, e as tuas desculpas, e os teus dramas.
أنا لا أهتم بشأن أسرارُكِ و بشأن أعذاركِ و دراماكِ

Eu não me importo com quem ou o que você adora.
أهدأئي أنا لا يهمني من أو ما الذي تعبدينه

Eu não me importo com isso.
أنا لا يهمني ذلك.

Eu não me importo com o que as pessoas pensam, Ethne.
أنا لا أهتم بما يفكر به الناس، يا إيثني

Eu não me importo com criticas.
إنّها مجرّد.. أنا لا أهتم للإنتقادات

Fry, és um idiota. Eu não me importo com teus problemas.
(فراي) أيها الأحمق أنا لا أهتم لمشاكلك بتاتاً

Eu não me importo com essas coisas.
أنا لا أهتم بتلك الأشياء.

Eu não me importo com as amostras.
أنا لا أهتم بحمالات الصدر اللعينة...

Por favor, Eu não me importo com a Judith, só não consigo tirar o pénis do Herb da minha cabeça.
أنا لا أهتم لشأنها ...أنا فقط لا يمكنني التوقف في التفكير (بشأن قضيب (هيرب