"eu não quereria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أود
• اني لا اريد

Eu não quereria que fizesses algo indigno.
لا أود أن تفعل شيئا غير مناسب.

- Eu não quereria empurrá-lo dali.
ـ و أنا لا أود أن أتسبب فى إقالته ـ (ستيس)سيبقى

Eu não quereria viver com o fantasma da mãe.
لا أود العيش في طيف امي

Deus sabe, Eu não quereria levá-la numa nova direcção.
الله يعلم اني لا اريد ان نفعل شيء جديد