"eu não sei o que é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أعرف ما هو
• انا لا اعرف ما هو
• لا أعلم ما هو

Eu não sei o que é pior, a Valerie sair com Harvey ou a Valerie dispensar o Jack.
أنا لا أعرف ما هو الشعور الأسوء أن تواعد فاليري هارفي أو أن فاليري تستغفل جاك

Eu não sei o que é, mas é melhor você ouvir.
أنا لا أعرف ما هو , ولكن من الافضل ان تستمعي اليهن.

Eu não sei o que é, ou o que abre, mas eu sei que o Greg queria que eles a tivessem.
أنا لا أعرف ما هو عليه، أو عندما فتحه، ولكن أنا أعلم أن غريغ يكن لديك يريد منهم أن يكون عليه.

Olhem, Eu não sei o que é aquela coisa, mas não está aqui para se alimentar.
انظر, انا لا اعرف ما هو هذا الشئ لكن هو ليس هنا من اجل الطعام

Eu não sei o que é certo para mim. Eu não sei o que é errado para mim.
أنا لا أعلم ما هو الأمر الصائب لي أنا لا أعلم ما هو الأمر الخاطئ لي

Eu não sei o que é mais impressionante.
أنا لا أعرف ما هو أكثر إثارة للإعجاب حقيقة أنك قُبلتَ في هذه الجامعات

Se isto não é sério, Eu não sei o que é sério.
إذا هذا ليس جدّي أنا لا أعرف ما هو

Eu não sei o que é a Circunferência.
أنا لا أعرف ما هو السيركمفرنس ؟

- Eu não sei o que é. - Isto é-me muito familiar.
أنا لا أعرف ما هو هذا كله مألوفا جدا

Oiça... Eu não sei o que é perder um filho, mas... poderia ter acontecido a qualquer um.
اسمعي، أنا لا أعرف ما هو شعور أحد بخسارة طفلاً، ولكن ما حدث يمكن أن يحدث لأحد. هل تقول...

Eu não sei o que é.
أنا لا أعرف ما هو.

Eu não sei o que é isso, mas estamos a seguir o Khumba.
أنا لا أعرف ما هو الأمر (ولكنّنا سنتبع (كومبا

Olhe, senhora, Eu não sei o que é...
انظري ياسيدة انا لا اعرف ما هو

Bem, se isso não for amor verdadeiro, Eu não sei o que é.
إذا لم يكن هذا حب حقيقى فأنا لا أعلم ما هو

Percebo que queres estar aqui, mas há algo que te retrai e Eu não sei o que é.
استطيع أن أعلم بأنك تريدين أن تكونِ هنا لكن هناك أيضاً شيء ما يمنعك... و أنا لا أعلم ما هو