"eu não te queria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم ارد ان
• لم أكن اريد
• لم أكن أريدك

Mãe, Eu não te queria desapontar. Não sei.
لم ارد ان اشعركِ بالاستياء لا اعلم

Eu não te queria mentir.
لم ارد ان اكذب عليك

Eu não te queria perguntar, mas... há pouco, na viela, com o Kendrick.
لم ارد ان اسئلك هذا .. لكن

Eu não te queria dar competição porque toda a gente vinha para te ver.
لم أكن اريد منافستك كل شخص حاول ان يأتي ليرى غرورك

Eu não te queria dizer isto, mas ela não te quer ver.
لم أكن اريد أخبارك بذلك هي لا تريد رؤيتك

Eu não te queria porque tinhas poderes. Eu só te queria a ti.
لم أكن أريدك لأنك تمتلك قوى كنت أريدك فحسب

Eu não te queria ver.
لم أكن اريد رؤيتُكِ.

Eu não te queria, Simon.
(سيمون)، لم أكن أريدك