"eu não trabalho para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أعمل
• انا لا اعمل

Eu não trabalho para um departamento sem caras, está bem?
إسمعي، أنا لا أعمل لبعض البيروقراطيين مجهولي الهوية، حسناً؟

Mas Eu não trabalho para o FBI.
ولكن من ناحية ثانية أنا لا أعمل لدى وكالة المباحث الفدرالية

Segundo, Eu não trabalho para ti, então terás que ir comprar os teus próprios cigarros, querida.
ثانيًا: أنا لا أعمل لديك, لذا عليك أن تذهبي وتجلبي سجائرك بنفسك يا عزيزتي.

Pela última vez, Eu não trabalho para o governo.
للمرَّة الأخيرة، أنا لا أعمل لحساب الحكومة.

Eu não trabalho para o Gant.
انا لا اعمل لدى جانت

Eu não trabalho para os museus, trabalho para o FBI, e és a primeira pessoa na minha vida que sabe a verdade.
أنا لا أعمل لصالح المتاحف أنا أعمل لصالح المباحث الفدرالية و أنتِ أول شخص في حياتي يعرف الحقيقة

Eu não trabalho para desenhos.
أنا... لا... أعمل لصالح الشخصيات الكرتونية

Eu não trabalho para a companhia dos autocarros!
أنا لا أعمل فى شركة الحافلات حسناً

- Eu não trabalho para si, anoto o que quiser.
اسمع، أنا لا أعمل عندك سأدون ما أريد

Brad, Eu não trabalho para a escola nem para a polícia.
براد أنا لا أعمل في المدرسة أو الشرطة

Eu não trabalho para ti, lembras-te?
أنا لا أعمل لمصلحتَكِ، أتذكرين؟

Hunt, Eu não trabalho para ti.
حسنًا ياهنت أنا لا أعمل لديك ، اتفقنا ؟

Eu não trabalho para ninguém.
أنا لا أعمل عند نكرة

Eu não trabalho para ele.
‫أنا لا أعمل له.

Eu não trabalho para ninguém.
أنا لا أعمل لأحد.

Eu não trabalho para mim.
و أنا لا ... أنا لا أعمل من أجلي

- Eu não trabalho para eles.
أنا لا أعمل لحساب أحد

Eu não trabalho para si.
انا لا اعمل لديك

Eu não trabalho para ti
انا لا اعمل لديك

Eu não trabalho para você.
انا لا اعمل عندك.