عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu não vou ligar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أتصل
| Eu não vou ligar à minha ex-namorada para me meter numa festa. | Open Subtitles | لن أتصل بخليلتي السابقة لكي أُدخلكَ إلى حفلة |
| Eu não vou ligar à rapariga da Convenção. | Open Subtitles | لن أتصل بالفتاة من الكوميك كون |
| Estás a brincar? Eu não vou ligar. | Open Subtitles | هل تمزحين فأنا لن أتصل |
| - Eu não vou ligar à Caroline. - Não sabes que sou um cowboy giro? | Open Subtitles | -كلا لن أتصل بـ(كارولاين ) |