عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu não vou ouvir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أستمع
| - Eu não vou ouvir isto. - Então sai! | Open Subtitles | لن أستمع إلى هذا - إذن اخرجي - |
| - Eu não vou ouvir. Em breve nem saberei quem tu és! | Open Subtitles | لن أستمع لها لكن قريبا لن أعرف من أنت |
| Eu não vou ouvir mais coisas destas. | Open Subtitles | لن أستمع إلي هذا |
| Eu não vou ouvir uma bruxa. | Open Subtitles | لن أستمع إلى ساحرة |