| E Eu odeio-o por isso, mas devemos manter o nosso plano. | Open Subtitles | و أنا أكرهه لأجل ذلك ولكن علينا أنْ نتقيّد بالخطّة |
| Sento-me no carro enquanto ele conduz e grita comigo e Eu odeio-o, eu abomino-o do fundo do meu coração. | Open Subtitles | كنت أجلس في السيارة عندما كان يقود ويستمر في الصراخ تجاهي أنا أكرهه وأبغضه من أعماق قلبي |
| Basta, Eu odeio-o... | Open Subtitles | حسناً , توقف أنا أكرهه يا ستيفن |
| Eu odeio-o e acabei de o conhecer! | Open Subtitles | أنا أكرهك مع أني للتو عرفتك! يا إلهي! |
| Eu odeio-o desde que ele armou para eu arranjar a noiva Wisdeth, para selar a sua aliança. | Open Subtitles | اكرهه منذ ان خدعني في اخذ المعسكر لربط التحالف |
| Ele é um pervertido, e Eu odeio-o. | Open Subtitles | هو a منحرف وa إزحفْ، وأنا أَكْرهُه. |
| Se for o George Clooney, sim porque ele é lindo e Eu odeio-o. | Open Subtitles | أعني لو كنا نتحدث عن (جورج كلوني) نعم لأنه فاتن و أنا أكرهه |
| Eu odeio-o! Eu odeio-o! | Open Subtitles | أنا أكرهه، أنا أكرهه |
| - Eu odeio-o. | Open Subtitles | أنا أكرهه بشدّة. |
| Eu odeio-o mais do que tu. | Open Subtitles | أنا أكرهه أكثر منك |
| Eu odeio-o, mas não tanto quanto odeio a mim mesma. | Open Subtitles | أنا أكرهه... لكن ليس بقدر ما أكره نفسي |
| Eu odeio-o por isso. | Open Subtitles | أنا أكرهه لذلك. |
| Eu odeio-o... Eu odeio-o... | Open Subtitles | أنا أكرهه , أنا أكرهه |
| Eu odeio-o. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أكرهه |
| Ele é um chifrudo! Eu odeio-o! | Open Subtitles | أنّه وغد ، أنا أكرهه! |
| Navid, Eu odeio-o. | Open Subtitles | أنا أكرهه |
| Eu odeio-o! | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| "Eu odeio-o." | Open Subtitles | "أنا أكرهك." |
| Lamento a morte dele, mas Eu odeio-o. | Open Subtitles | أنا في حداد لخسارته لكنني اكرهه |
| Bill Mazeroski, Eu odeio-o. | Open Subtitles | بين لوزريسكي انا اكرهه |
| Eu odeio-o! | Open Subtitles | أَكْرهُه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 