| O primeiro palpite dele, serei eu ou tu, o que, seja como for, é mau para ti. | Open Subtitles | تخمينه الأول سيكون أنا أو أنت بأية طريقة، إنه سيء لك إذا، ها هي. |
| Tal como um dia eu ou tu poderemos ceder. | Open Subtitles | تماماً كما يمكن أن أنهار أنا أو أنت يوماً ما. |
| Ele tem o mesmo direito que eu ou tu. | Open Subtitles | انه علي حق انه مثلك و مثلي |
| Ele tem o mesmo direito que eu ou tu. | Open Subtitles | انه على حق انه مثلك و مثلي |
| Não sei quem está mais nervoso, eu ou tu. | Open Subtitles | لا أدري من منا القلق، أنا أم أنت |
| Quem é que vai ficar mal na fotografia? eu ou tu? | Open Subtitles | من الذى سيبدو منظره سيئاً هُنا أنت أم أنا ؟ |
| - Alguém tem de pôr fim a esta loucura. - Sim, mas não eu ou tu ou nós. | Open Subtitles | شخصٌ ما يجب أن يوقف هذا الجُنون أجل لكن ليس أنت أو أنا أو نحن |
| Poderia ter sido eu ou tu. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تكون أنا أو أنت |
| Serei eu ou tu. | Open Subtitles | لن يكون أنا, أو أنت |
| Merece a Caitlin, ou o Cisco... ou eu, ou tu? | Open Subtitles | هل تستحق (كاتلين) أو (سيسكو) أو أنا أو أنت ذلك؟ |
| eu ou tu. | Open Subtitles | إما أنت أو أنا. |
| Ou eu ou tu, estás a perceber? | Open Subtitles | أمّا أنت أو أنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 