| Eu parei aqueles anos todos, e eu posso parar outra vez. | Open Subtitles | لقد توقفت كل هذه السنين, و أستطيع التوقف مرة أخرى. |
| Eu parei no bar após o expediente para tomar uma bebida. | Open Subtitles | لقد توقفت فى حانة جوزى بعد العمل رثم تناولت القليل من الشراب |
| Sim, eu sei, Eu parei no Tinsel para ver o Jake. | Open Subtitles | أجل, أعلم. لقد توقفت عن "تينسل" فى طريقى لأرى جايك |
| - Não obrigado, Eu parei. - Não seja bobo. | Open Subtitles | خذ سيجارة ، يا بن عمى - لا شكراً , لقد أقلعت - |
| Sr. Anderson, Eu parei de fazer de macaco assim que ela me disse! | Open Subtitles | انا توقفت عن مناداتها عندما طلبت مني السيده اندرسون ذلك |
| Não, Eu parei, meu. Eu parei. | Open Subtitles | كلاّ لقد توقفت عن المقامرة , لقد توقفت عن ذلك كله |
| Eu parei quando vi que tu te podias magoar. | Open Subtitles | لقد توقفت حينما علمت انكِ من الممكن فعلا ان تجرحي |
| Eu parei um pouco. Eu costumava sair quase todas as noites. | Open Subtitles | لقد توقفت عنها قليلاً، كنت معتادة للخروج كل ليلة |
| Como eu disse, Eu parei de te dar ouvidos à muito tempo atrás. | Open Subtitles | مثل ما قلت لقد توقفت عن الأستماع أليك منذ وقت طويل |
| Eu parei de ouvir os seus conselhos quando me traiu. | Open Subtitles | حسنا, لقد توقفت من اخذ النصائح منك عندما قمت بخيانتي |
| A verdade, Jack, é que quando o Gay nasceu Eu parei de praticar para ficar em casa e ser pai. | Open Subtitles | الحقيقة هى, عندما "جاى" اتولد, لقد توقفت عن التدريب واصبحت اب بالمنزل. |
| Eu parei de cantar porque quis. | Open Subtitles | لقد توقفت عن الغناء لأنني أردت ذلك |
| Eu parei de beber .. .. A partir de agora. | Open Subtitles | لقد توقفت عن الشرب, بدءً من هذه اللحظة |
| Eu parei por causa de um grande acidente. | Open Subtitles | لقد توقفت بعد تعرضي لحادث رهيب جدا |
| Eu parei na San Andreas com a Jackson. | Open Subtitles | لقد توقفت على تقاطع سان اندرياس وجاسون |
| Não, Eu parei com isso. | Open Subtitles | لا , لقد توقفت تماما عن فعل هذا |
| Eu parei, ele não. | Open Subtitles | لقد أقلعت عنه. لكنه لم يفعل. |
| Mas Eu parei... | Open Subtitles | ولكن بعدها انا توقفت ولكنها لم تفعل |
| Eu... Eu parei para abastecer em Falls Church e vi-o. | Open Subtitles | أنا توقفت من اجي البانزين في فولز تشيرش ورأيته |
| Eu parei de ensinar passados alguns anos... mas nessa altura já ele era muito poderoso. | Open Subtitles | تَوقّفتُ عن التَعليم بعد سَنَوات قليلة لاكن بعد ذلك أصبح أكثر مهارة |
| Eu parei agora pois é proibido em muitos sítios. | Open Subtitles | لقد أقلعتُ عن ذلك الآن إنّه محظور في كثير من الأماكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 