| Eu pergunto-lhe quando o prender. Alguma ideia para apanhar este tipo? | Open Subtitles | حسناً، سأسأله عندما نقبض عليه أيّ فكرة حول كيفيّة القبض عليه؟ |
| Eu pergunto-lhe a próxima vez que for no autocarro. | Open Subtitles | سأسأله في المرة القادمة بالحافلة |
| Talvez, Eu pergunto-lhe quando chegar a casa. | Open Subtitles | ربّما، سأسأله فور عودته إلى البيت |
| Vou lá agora. Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | أنا في طريقي لقضاء اليوم معها لذا سأسألها |
| Não sei. Passe o telefone à minha mãe e Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | لا أعرف أعطنى والدتى ، سأسألها |
| Eu pergunto-lhe quando voltar. | Open Subtitles | سأسألها عندما تعود |
| Ele partiu quando eu tinha 5 anos, mas se algum dia o encontrar, Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | لقد رحل وأنا في الخامسة، ولكن إذا تقابلت به سوف أسأله. |
| Está bem, quando ele descer, Eu pergunto-lhe quanto é que cobra. | Open Subtitles | حسنا. عندما يعود أنا سأسأله عن الرسوم |
| - Tudo bem. Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | ـ لا تفعل هذا ـ حسناً , سأسأله بنفسي |
| Eu pergunto-lhe quando ele nascer. | Open Subtitles | حسنا، سأسأله عندما يأتي إلى الحياة؟ |
| Eu pergunto-lhe, quando ele se levantar. | Open Subtitles | سأسأله عندما يستيقظ |
| Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | نعم سأسأله دايد |
| Eu pergunto-lhe isso quando o vir. | Open Subtitles | سأسأله عندما أراه. |
| Eu pergunto-lhe, está bem? | Open Subtitles | -أجل ، سأسأله ، اتفقنا ؟ |
| Talvez quando eu vir a Megan amanhã, Eu pergunto-lhe se o Dr. Matheson andava a agir de maneira suspeita. | Open Subtitles | ربما عندما أرى (ميجان) غدا سأسألها إذا كان د. (ماثيسون) يتصرف بشكل مريب |
| - Tudo bem, Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | حسناً، سأسألها بنفسي. |
| Eu pergunto-lhe pelo recurso. | Open Subtitles | سأسألها حول الاستئناف |
| Quero dizer, Eu pergunto-lhe. | Open Subtitles | أعني, سأسألها. |
| Eu pergunto-lhe, quando ele se levantar. | Open Subtitles | سوف أسأله عندما يستيقظ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 