عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu planejei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد خططت
| Eu planejei tudo isso e o resultado foi tal qual eu esperava. | Open Subtitles | لقد خططت لكل ذلك وتحقق كما تمنيت. |
| Uma vez Eu planejei na minha cabeça ir para fora, contigo. | Open Subtitles | لقد خططت يوماً حياتي كلها أن تكون معك |
| Eu planejei tudo. Será uma nova vida, você verá. | Open Subtitles | لقد خططت لكل شيء |
| Eu planejei! | Open Subtitles | لقد خططت لها |
| Eu planejei isto por muito tempo. | Open Subtitles | لقد خططت طويلا |