| Bem, Eu quero aprender a fazer edifícios que durem. | Open Subtitles | حسنا، أريد أن أتعلم لجعل المباني التي الماضي. |
| Eu sei, mas Eu quero aprender algo mais prático. | Open Subtitles | أعرف ذلك لكني أريد أن أتعلم شيئاً عملياً أكثر |
| Eu quero aprender como curar a catarata, doença barriga e outros. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم كيف أعالج تبيض القرنية والزائدة الدودية وأمراض أخرى |
| Eu quero aprender melhor inglês... para me tornar uma pessoa melhor... | Open Subtitles | اريد تعلم الانجليزية بشكل افضل لاصبح شخص افضل |
| A minha professora está a ir-se embora, com quem Eu quero aprender, com quem eu quero trabalhar. | Open Subtitles | ومعلمتي ستغادر، التي أريد التعلم منها، للذهاب والقيام بالعمل الذي أريد أن أكون جزءًا منه. |
| Eu quero aprender sobre as regras do amor. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم عن قوانين الحب |
| Mas Eu quero aprender uma dança que possa usar na vida real, como o "Tango da Morte". | Open Subtitles | لكنني أريد أن أتعلم رقصاً استخدمه بالحياة العادية مثل (تانغو ديلا مويرتيه) |
| Eu quero aprender a ripostar. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم كيف أقاوم |
| Eu quero aprender. Sobre tudo. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم حول كل شيء. |
| Eu quero aprender. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم |
| Eu... quero aprender. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم |
| Eu quero aprender. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم. |
| Mas Eu quero aprender mais e tenho de ser judia para o fazer. | Open Subtitles | اعني, ولكني اريد تعلم المزيد واظن ان علي ان اكون جزء منه لأفعل ذلك |
| Eu quero aprender inglês... | Open Subtitles | اريد تعلم الانجليزي |
| Você é a melhor, e Eu quero aprender com o melhor! | Open Subtitles | أنتِ الأفضل، أريد التعلم من الأفضل! |
| Eu quero aprender. | Open Subtitles | أريد التعلم - أجل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 