| Eu quero estar contigo mas não te posso prometer isso, | Open Subtitles | أريد أن أكون معك لكنني لا استطيع أن أعدك |
| Mas Eu quero estar contigo. E não vou desistir. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أكون معك وأنا لن أستسلم |
| Mas Eu quero estar contigo, William Ernest e o Sr. Randolph. | Open Subtitles | لا، ولكن أريد أن أكون معك و معة ويليام والسيد راندولف |
| Eu quero estar contigo mas passa-se algo na minha vida. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك لكن هناك شيئ في حياتي |
| Eu quero estar contigo. Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك اريد ان اكون معك |
| Eu quero estar contigo em todo lado, a toda a hora. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون معك في أي مكان وزمان |
| Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | حسنا, أريد أن أكون معك. أريد ذلك |
| Eu quero estar contigo, e ver o pôr-do-sol. | Open Subtitles | ..أريد أن أكون معك وأري شروق الشمس |
| Mas pai, Eu quero estar contigo quando reunires com os homens de Nekron | Open Subtitles | لكن يا أبي, أريد أن أكون معك عندما تلاقي عبيد (نكرون) |
| Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك |
| Quero dizer, Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك |
| Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك |
| E Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | ولكني أريد أن أكون معك |
| - Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك |
| Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | لا أزال أريد أن أكون معك |
| Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك. |
| Eu quero estar contigo, vivas onde viveres. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك في اي مكان تعيشين به |
| - Sim, Eu quero estar contigo. - Estou pronta. | Open Subtitles | انا اريد ان اكون معك انا جاهزة |
| Mas Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | ولكن اريد ان اكون معك |
| - Eu quero estar contigo. - Também quero estar contigo. | Open Subtitles | اريد ان اكون معك |
| E Eu quero estar contigo. | Open Subtitles | وانا اريد ان اكون معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 