| É assim que Eu quero morrer. Deitado debaixo de uma mulher atraente. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي أريد أن أموت بها متمددا تحت إمراة مثيرة |
| Eu quero morrer! Eu quero morrer, Lívio! | Open Subtitles | إننى أريد أن أموت إننى أريد أن أموت |
| Eu quero morrer a dormir e sem me dar conta. | Open Subtitles | أريد أن أموت بسريري بدون حتى أن أعلم. |
| Se eu tenho que morrer, Eu quero morrer no Vale. | Open Subtitles | إذا اضطررت للموت أريد الموت في الوادي |
| Acha que Eu quero morrer? | Open Subtitles | أتعتقد أننى أريد الموت ؟ |
| Tu achas que Eu quero morrer? | Open Subtitles | هل تعتقدين اني اريد الموت ؟ |
| Eu quero morrer. -Não, não queres. | Open Subtitles | أريد أن أموت كلا , لا تريدين |
| - É assim que Eu quero morrer. | Open Subtitles | هذا كيف أريد أن أموت |
| Bom, Eu quero morrer. | Open Subtitles | إذا أريد أن أموت |
| Eu quero morrer. | Open Subtitles | أوه، أريد أن أموت |
| Eu quero morrer. - Não, não, não, não. | Open Subtitles | أريد أن أموت - لا، لا، لا، لا - |
| Oh, Deus! Eu quero morrer! | Open Subtitles | يا إلهي، أريد أن أموت. |
| -Henrique, Eu quero morrer. -Leonor. | Open Subtitles | أريد أن أموت "إلينور" |
| Não, Eu quero morrer! | Open Subtitles | لا ، ! أريد أن أموت |
| - Eu quero morrer. | Open Subtitles | -نعم ، أريد أن أموت |
| Eu quero morrer agora. Sim. | Open Subtitles | أريد أن أموت الآن - نعم - |
| Eu quero morrer. Deixe-me morrer! | Open Subtitles | أريد الموت دعني أموت |
| Eu quero morrer em Sacavém. | Open Subtitles | أريد الموت في البرتغال |
| Eu quero morrer por ti. | Open Subtitles | أريد الموت من أجلك |
| Eu quero morrer, Padre. | Open Subtitles | أريد الموت يا أبتي |
| Eu sei que acontece por vezes e é uma merda. Eu quero morrer agora, Eu quero morrer. | Open Subtitles | اريد الموت الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 