Eu roubei o dinheiro, mas eles não deviam ter ficado surpreendidos. | Open Subtitles | لقد سرقت المال فعلاً ولكن لم يكن عليهم أن يتفاجأوا. |
"Ei, Eu roubei bastante dinheiro e agora vou sacudir a cidade" | Open Subtitles | مرحباً,لقد سرقت للتوى مبلغ من المال وسارحل عن المدينه |
Eu... eu... roubei o dinheiro para a criança não ser como eu, certo? | Open Subtitles | انا لقد سرقت النقود حتي لا يصبح طفلنا مثلي افهمت؟ |
Não quero que aceites. Eu roubei as minutas. Deixa-me testemunhar. | Open Subtitles | لا أريدك أن تأخذها أنا سرقت المحضر، دعني أشهد |
Está bem, Eu roubei. | Open Subtitles | حسناً، لقد سرقتها. |
Eu roubei um carro. Levo-te até lá. | Open Subtitles | حسناً ، لقد سرقت سيارة سأقود بك الى هناك |
Eu roubei 336 carros nos últimos 10 anos, e aquela branquela roubou 337. | Open Subtitles | لقد سرقت 336 سيارة في أخر 10 سنوات, وهذه الجميلة جعلتها 337. |
- lsto é justo, minha querida. Eu roubei uma coisa. É verdade. | Open Subtitles | إنها الحقيقة يا عزيزتى ، لقد سرقت أشياء |
Eu roubei 10€ do quarto da Meg! | Open Subtitles | لقد سرقت عشرة دولارات من غرفة ميج |
Eu roubei 10€ da bolsa da Mãe! | Open Subtitles | لقد سرقت عشرة دولارات من شنطة أمي |
Eu roubei esses pedaços. | Open Subtitles | لقد سرقت المرج، و هل تعلمي ماذا حدث ؟ |
Eu roubei a loja em Roslyn, OK? | Open Subtitles | لقد سرقت فرع "روزلين" في وقت سابق , حسناً؟ |
Eu roubei este. Mas não por ser negro. | Open Subtitles | لقد سرقت هذه لكني لم أسرقها لأني أسود |
Eu roubei um grande pedaço de caramelo aos brancos, em Annapolis. | Open Subtitles | لقد سرقت لكم قالب سكر كامل من (آنابوليس) |
- Claro, Eu roubei o escritório. | Open Subtitles | لقد سرقت المكتب أكيد. |
Não, Eu roubei algo mais. | Open Subtitles | لا ، لقد سرقت شيئاً آخر |
Eu roubei quatro cervejas ao meu pai. | Open Subtitles | لقد سرقت 4 زجاجات بيرة من أبى |
Eu consegui esta cirurgia. Eu roubei esta cirurgia. | Open Subtitles | أنا كسبت هذه الجراحة أنا سرقت هذه الجراحة |
Eu roubei a arma da casa da praia do meu vizinho,para a minha protecção por causa do meu padrasto. | Open Subtitles | أنا سرقت المسدس من الجار في منزل الشاطيء للحماية من زوج والدتي |
Isso é certo Eu roubei o kung fu. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا سرقت الكونغ فو خاصتهم. |
- Ok, Eu roubei, ok. | Open Subtitles | -حسناً، لقد سرقتها ، حسناً؟ |
Sabes que Eu roubei um carro quando era adolescente. | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنّني سرقتُ سيّارةً في أيّامِ مراهقتي |
Eu roubei os centavos, e matei-os a todos, por isso prendam-me. | Open Subtitles | سَرقتُه. سَرقتُ البنساتَ، وأنا ضَربتُ المكانَ فوق، إعتقال عادل لذا ني. |