| Eu sabia que isto ia acontecer assim que puz os olhos nele... | Open Subtitles | علمت أن هذا سيحدث عندما رأيته أول مرة |
| Eu sabia que isto ia acontecer, idiota! | Open Subtitles | علمت أن هذا سيحصل أيتها الغبية |
| Eu sabia que isto ia acontecer. Eu sabia. | Open Subtitles | لقد علمت أن هذا سيحدث لقد علمت |
| Eu sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمت أن هذا سيحدث |
| Eu sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | أنا علمت أن هذا كان سيحدث. |
| Eu sabia que isto ia acontecer. - Vamos! | Open Subtitles | لقد علمت أن هذا سيحصل |
| - Eu sabia que isto ia acontecer. - O quê? | Open Subtitles | علمت أن هذا سيحدث - ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 