Eu sei o caminho a partir daqui. Levem isto caso queiram encontrar-nos. | Open Subtitles | ,أنا أعرف الطريق من هنا خذوا هذ في حال أردتم أن تجدونا |
Olha, Eu sei o caminho, por isso vou contigo. - O quê? | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق الى هناك لذا سـأركب معك في السـيارة |
Está bem... Está bem, sim! Sim, Eu sei o caminho! | Open Subtitles | حسنٌ, أجل, أجل, انا أعرف الطريق لا, لا, انا أعرف الطريق |
Não, Eu sei o caminho. | Open Subtitles | ساريك اين هو لا، انا اعرف الطريق |
Tudo bem, Eu sei o caminho. | Open Subtitles | لا تقلق, انا اعرف الطريق |
Está bem, está bem. Tudo bem, Eu sei o caminho. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, لا بأس أعرف الطريق |
Eu sei o caminho para San Jose. | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق إلى سان خوسيه. |
Sim, Eu sei o caminho no meu próprio laboratório. | Open Subtitles | حسناً أجل ، أعرف الطريق إلي معملي |
Eu sei o caminho de saída! | Open Subtitles | أعرف الطريق للخارج |
- Yeah, boa. Eu sei o caminho. | Open Subtitles | -شكرا لك أنا أعرف الطريق التي سنأخذه |
Eu sei o caminho para o Refúgio. | Open Subtitles | أعرف الطريق الى الملاذ الآمن |
Eu... Eu sei o caminho. Sente-se. | Open Subtitles | أعرف الطريق ، اقعد |
Eu sei o caminho. | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق. |
Não, não, Eu sei o caminho! Sim, sei o caminho! Não! | Open Subtitles | أجل أنا أعرف الطريق, لا |
- Eu sei o caminho. | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق |
Não se preocupe, Alton, Eu sei o caminho. | Open Subtitles | هذا حسن يا (ألتون)، أنا أعرف الطريق |
Tem que virar à esquerda ali. Eu sei o caminho, senhor. | Open Subtitles | ...عليك الانعطاف يسارًا - أعرف الطريق - |
Não há problema. Eu sei o caminho. | Open Subtitles | لا باس اعرف الطريق |
Eu sei o caminho. | Open Subtitles | اعرف الطريق. |