عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu sei que está a tentar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعلم أنك تحاول
| Eu sei que está a tentar falar sobre o meu filho. | Open Subtitles | أعلم أنك تحاول التحدّث إليّ بشأن ابني |
| Eu sei que está a tentar fazer o que pensa que é melhor. | Open Subtitles | أعلم أنك تحاول أن تفعل ما تظن أنه مناسب |