عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu sempre odiei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لطالما كرهتُ
-
لطالما كرهت
| Sabes que Eu sempre odiei o Método Socrático. | Open Subtitles | تعرف إنني لطالما كرهتُ الطرق التقليدية |
| Eu sempre odiei este tapete. | Open Subtitles | لطالما كرهتُ هذه السجّادة |
| Eu sempre odiei jogar este jogo. - Ah... | Open Subtitles | لطالما كرهتُ هذه اللعبة |
| Eu sempre odiei química. | Open Subtitles | لطالما كرهت الكيمياء |
| Eu sempre odiei esse merdas. | Open Subtitles | لطالما كرهت هذا الوغد |
| Eu sempre odiei casamentos. | Open Subtitles | لطالما كرهتُ حفلات الزفاف |