| Eu sou a tua mãe, mas eu estava ... a sufocar na minha dor e na minha raiva. | Open Subtitles | , أنا أمك لكنني كنتُ أختنق من حزني بدل غضبي |
| Falo com contigo da maneira que quiser! Eu sou a tua mãe! Mãe, por favor, pára. | Open Subtitles | ـ سأخطابك بالطريقة التي أريد، أنا أمك ـ أمي، أرجوكِ، توقفي |
| Eu sou a tua mãe. Tenho uma palavra a dizer. | Open Subtitles | أُنصتِ , أنا أمك فأنه لدي رأي بالأمور |
| - Você é minha mãe. - Sim, Eu sou a tua mãe. Tu és meu filho. | Open Subtitles | -أنت والدتي أجل, أنا والدتك, و أنت ابني |
| Eu sou a tua mãe verdadeira! | Open Subtitles | أنا والدتك الحقيقيّة |
| Eu sou a tua mãe e amo-te muito. | Open Subtitles | أنا أمك وأنا أحبك كثيراً |
| Eu sou a tua mãe, tenho que te amar. | Open Subtitles | أنا أمك ، علي أن أحبك. |
| Eu sou a tua mãe e sempre serei. Desculpa ter saído naquela noite. | Open Subtitles | أنا أمك و سأبقى دائماً |
| - Mãe, eu quero... Eu... - Eu sou a tua mãe! | Open Subtitles | أريد N أنا أمك - |
| Abel! Abel, Eu sou a tua mãe verdadeira! | Open Subtitles | إيبل " أنا أمك " |
| - Querido, Eu sou a tua mãe! - Cala-te! | Open Subtitles | أنا أمك - أخرسي - |
| - Eu sou a tua mãe, querida. | Open Subtitles | - - أنا أمك يا عزيزتي |
| Que Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | أنا أمك |
| Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | أنا أمك. |
| Eu sou a tua mãe! | Open Subtitles | أنا أمك |
| Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | أنا أمك. |
| Eu sou a tua mãe! | Open Subtitles | أنا أمك |
| Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | أنا والدتك |
| - Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | ـ أنا والدتك. |
| Eu sou a tua mãe. | Open Subtitles | أنا والدتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 