عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu te conheço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أعرفك
-
أعرفك جيداً
-
أنني أعرفك
-
أنا أعرفكِ
-
هل أعرفكِ
| Eu te conheço, Henrique. | Open Subtitles | "أعرفك جيداً يا "هنرى وأعرف كل ألاعيبك وخططك |
| Eu te conheço. | Open Subtitles | أعرفك جيداً . |
| Sei que não temos falado muito através de mensagens, mas acho que Eu te conheço. | Open Subtitles | لا أعلم أننا لم نكن نتراسل كل هذا الوقت ولكن أشعر أنني أعرفك حقاً |
| Eu te conheço. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ |
| Eu te conheço... e o que você quer? | Open Subtitles | ... هل أعرفكِ أو أعرف مالذي تريدينه؟ |
| Disfarça, meu. Eles não sabem que Eu te conheço. | Open Subtitles | كن طبيعياً يا رجل أنهم لا يعرفون أنني أعرفك |
| - Eu te conheço, Daphne. | Open Subtitles | (أنا أعرفكِ يا (دافني |