عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu te mostrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريتك
| Depois que eu te mostrar a revista que tem a história com o meu nome dentro... | Open Subtitles | لو أريتك المجلة التى تحتوى على إسمى فى الفهرس ... َ وقصتى موجودة بداخلها... |
| Se eu te mostrar o que há lá, não há volta atrás. | Open Subtitles | إذا أريتك ما هناك فلا رجعة لك |
| Becky, se eu te mostrar uma coisa, tu vais... | Open Subtitles | "بيكي" إذا أريتك شيئاً هل ستغ... |