عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu te oferecesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرضت عليك
| O que você diria se eu te oferecesse o cargo de Vice Presidente? | Open Subtitles | ماذا كنت ستقولين لو عرضت عليك الجلوس في الدرجة الأولى |
| E se eu te oferecesse emprego a ti? | Open Subtitles | أتعلم ماذا إن عرضت عليك عمل |
| Deixa-me fazer uma pergunta. Se eu te oferecesse mil dólares para partir o pescoço dela tu farias isso? | Open Subtitles | -إن عرضت عليك ألف دولا لقتله أتفعل؟ |