عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu te pedisse para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طلبت منكِ
| Bem, e se eu te pedisse para ires comigo? | Open Subtitles | حسنٌ، ماذا لو طلبت منكِ الذهاب معيّ ؟ |
| E se eu te pedisse para não ires? | Open Subtitles | ...إذا طلبت منكِ الا تذهبي |