عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu tenho de fazer é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليّ فعله هو
| Tudo o que eu tenho de fazer é não passar no teste. | Open Subtitles | كل ما يجب عليّ فعله هو الرسوب في الإختبار |
| - O que eu tenho de fazer é regressar ao helicóptero, enfiar-me lá dentro e tirar o resto da nossa gente desta ilha. | Open Subtitles | -ما عليّ فعله هو العودة للمروحيّة وصعودها وإخراج بقيّة جماعتنا من هذه الجزيرة |
| O que eu tenho de fazer é proteger o público | Open Subtitles | ما عليّ فعله هو حماية العامة |