"eu tenho que fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن أفعل
• علي فعل
• يجب أن أقوم
• يجب ان افعل
• ماذا علي أن أفعل
• ذا عليّ أن أفعل
• لا بد لي من القيام
• الذي علي فعله
• علي أن أفعله
• ماذا عليّ أن أفعل

Mas se posso ajudar a impedí-lo de machucar mais alguém, Eu tenho que fazer isso.
لكن إن كان يمكنني المساعدة بمنعه من إيذاء المزيد، يجب أن أفعل هذا.

E aliás, Eu tenho que fazer alguma coisa, e o curso de Direito é alguma coisa.
بجانب أني يجب أن أفعل شيئا ما وكلية الحقوق شئٌ ما

Vocês sabem que Eu tenho que fazer o que vocês dizem.
أنتم تعرفون يا شباب أنه يجب علي فعل أي شيئ تقولونه

Está bem, o que Eu tenho que fazer é muito, muito pior.
حسنا، حسنا، ما يجب أن أقوم به الأن هو أسوأ بكثير

Saco, Eu tenho que fazer tudo nessa família.
إلهي, يجب ان افعل كل شيء لهذه العائلة

O que Eu tenho que fazer pra conseguir?
ماذا علي أن أفعل لأحصل علي القليل منكِ ؟

Eu tenho que fazer isto por ti.
لا بد لي من القيام بذلك من أجلك

Amor, não há outra alternativa. Eu tenho que fazer, lamento muito.
حبيبتي، لا يوجد أي خيار آخر يجب أن أفعل ذلك، أنا آسف

Eu tenho que fazer isso novamente para ela?
هل يجب أن أفعل لها هذا مرة أخري ؟

Mas Eu tenho que fazer o que tenho que fazer.
ولكن يجب أن أفعل ما يجب علي فعله

Não, não, não. Eu... Eu tenho que fazer isto. Por favor.
كلا، كلا، كلا، يجب أن أفعل هذا.

Eu tenho que fazer o que é melhor para o meu filho... e assim o fiz.
يجب أن أفعل ما هو الأفضل لإبني

Eu tenho que fazer a coisa certa.
علي فعل الشيء الصحيح.

Eu tenho a comida na estação e tudo o mais, por isso Eu tenho que fazer tudo bem este ano.
لديّ غذاء في المحطة والباقي يجب أن أقوم به بشكل جيد هذا العام

Raven, deixa-me, Eu tenho que fazer isto.
رايفن .. دعيني أذهب يجب أن أقوم بهذا

Oiçam, Eu tenho que fazer isto segundo as regras.
انصت يجب ان افعل هذا بالارقام

Não, Eu tenho que fazer isso sozinha.
كلا, لا بد لي من القيام بذلك وحدي.

Quero dizer, o que Eu tenho que fazer para conseguir o meu osso?
اعني , ما الذي علي فعله لجعلك على عظمتي .

Sempre me diz o que Eu tenho que fazer.
وهي تخبرني دائما مالذي علي أن أفعله