عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu tenho sonhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدي أحلام
| Mas, Pai, Eu tenho sonhos e coragem e o nome de um excelente cirurgião cosmético. | Open Subtitles | لكن يا أبي، لدي أحلام وشجاعة وإسم جراح ممتاز |
| Eu tenho sonhos. | Open Subtitles | أعني , أنا لدي أحلام |
| Eu tenho sonhos de um império de miséria. | Open Subtitles | لدي أحلام إمبراطورية من البؤس |
| - Não, Eu tenho sonhos de verdade. | Open Subtitles | لا، لدي أحلام - أحلام - |