عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu tenho uma solução" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لدي حل
| Por isso, se alguém aqui é pai e tem filhos adolescentes que não querem o vosso amor ou afeto, aliás, até o acham repulsivo, eu tenho uma solução: adotem uma criança. | TED | لهذا، إذا كان أحدكم في هذه الغرفة أبا أو أما ولديك أحد أولئك الأبناء المراهقين الذين لا يأبهون لحبكم وحنانكم -- ويجدونه في الحقيقة مثيرا للاشمئزاز -- لدي حل: تبنوا طفلا. |
| Eu tenho uma solução mais humana. | Open Subtitles | لدي حل رحيم |
| Eu tenho uma solução! | Open Subtitles | لدي حل |
| Mas... Eu tenho uma solução. | Open Subtitles | لكن لدي حل |
| Eu tenho uma solução! | Open Subtitles | لدي حل! |