عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu tentei pará-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد حاولت إيقافه
| Eu tentei pará-lo, mas ele nem olhou para mim. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافه لكنه لم ينظر لي |
| Desculpe... Eu tentei pará-lo, mas... | Open Subtitles | أنا آسفة سيدي، لقد حاولت إيقافه لكنه... |
| Desculpe Sr., Eu tentei pará-lo, mas... | Open Subtitles | أنا آسفة سيدي، لقد حاولت إيقافه لكنه... |
| Eu tentei pará-lo. | Open Subtitles | لقد حاولت إيقافه |