| Não. O Raj e eu vamos a um clube gótico, em Hollywood, para conviver com os noctívagos. | Open Subtitles | لا, سأذهب أنا و راج إلى ناد ليلي للقوطيين في هوليوود للتسكع مع ساكني الليل |
| A Carol e eu vamos dançar a um sítio óptimo, interessados? | Open Subtitles | سأذهب أنا وكارول للرقص لقد أخبرونا عن مكان ممتاز للرقص |
| A Lana e eu vamos ao rio. Seremos as melhores amigas, para sempre". | Open Subtitles | سنذهب أنا ولانا للنهر وسنصبح أعز صديقتان للأبد |
| A Mna. Wells e eu vamos pelo lado sul. | Open Subtitles | الآنسة ويلز و أنا سوف نأخذ الجانب الجنوبي |
| O Danny e eu vamos falar com o Ben e fazer o exame de balística na espingarda. | Open Subtitles | حسنا. دانى و انا سوف نذهب و نتكلم لبين و نستخدم هذة البندقية خلال المقذوفات. |
| Os meus homens e eu vamos examinar isso. | Open Subtitles | سأقوم أنا ورجالي سنقوم بالتحقق من كل ذلك |
| O cliente e eu vamos levar a carga para a pista. | Open Subtitles | سنقوم أنا والعميل بنقل . حمولة إلى مهبط الطيارات |
| O meu filho e eu vamos ao cinema. | Open Subtitles | ابني و أنا ذاهبان لمشاهدة فيلم |
| Agora a minha querida esposa e eu, vamos conhecer e cumprimentar a nossa campeã. | Open Subtitles | والآن سأذهب أنا وزوجتي الجميلة للقاء وتحية بطلتنا... |
| - O Peter e eu vamos ao consulado... - Vamos amanhã. | Open Subtitles | سأذهب أنا و (بيتر) إلى القنصلية سوف نذهب غداً |
| O Dave e eu vamos ao local de disposição. - E Garcia. | Open Subtitles | سأذهب أنا و(دايف) إلى موقع التخلص من الجثة |
| David e eu vamos passar pelo médico que o examinou, e vemos o que tem a dizer. | Open Subtitles | سنذهب أنا ودايفيد للطبيب الشرعي، لنرى مالديه ليخبرنا |
| Depois de acabarmos, o capitão Stone e eu vamos para casa. | Open Subtitles | سنذهب أنا والكابتن ستون إلى بلادنا بعد أن ننتهي |
| O Doutor e eu vamos a Vestry com a Washington ver o que está lá, certo? | Open Subtitles | الآن، سنذهب أنا والدكتور نحو بناء مجلس الكنيسة لنرى ماذا هناك، موافق؟ |
| Mary e eu vamos voltar e trazer ajuda pra cuidar disso. | Open Subtitles | ماري و أنا سوف نرجع لطلب المساعده ليعتنوا بهذ الأمر |
| Mas a Wade e eu vamos para casa agora. | Open Subtitles | لكن وايد و أنا سوف نذهب لعالمنا الآن |
| Vou ficar bem. A minha mãe e eu vamos encher-nos de comida. É uma tradição antiga entre os mal-amados. | Open Subtitles | سأكون بخير , أمي و أنا سوف نتناول عشاءنا بالخارج , إنها العادة الأصلية للأحباء |
| O Ted e eu vamos tentar pôr juízo no Stuart. | Open Subtitles | تيد و انا سوف نذهب و نحاول التحدث إلى ستيورت |
| Já vos disse, meninas... que para a primeira dança, o pai e eu vamos dançar o tango? | Open Subtitles | هل أخبرتكن يا بنات بأن في الرقصة الأولى سأقوم أنا ووالدكم بأداء التانغو؟ |
| A Melissa e eu vamos preparar-nos para ir à praia. | Open Subtitles | (سنقوم أنا و (ميليسا بالاستعداد للذهاب إلى الشاطئ |
| A tua mãe e eu vamos jantar. | Open Subtitles | أمك و أنا ذاهبان لتناول العشاء |
| Maria, René e eu vamos para Paris esta noite. | Open Subtitles | ماريا، رينيه وأنا سنذهب بالسيارة إلى باريس اللّيلة. |
| Tu e eu vamos descobri quem está a fazer-se passar pelo Hanim. | Open Subtitles | أنتِ و أنا سنعمل على كشف من الذي يتظاهر بكونه هانيم |
| Escuta, Beth, a Morgan e eu vamos ficar aqui algumas horas. | Open Subtitles | استمعي إلي يا (بيث) سنكون أنا وَ (مورغان) هنا لبضع ساعات |
| Ele e eu vamos ter uma conversa privada. Tens o teu carro? | Open Subtitles | سنتحدث أنا و هو على انفراد هل معكِ سيارتك؟ |
| Vamos ver, depois de jantar, tu e eu vamos até a cidade. | Open Subtitles | بعد تناول العشاء، سنذهب معاً إلى البلدة. |
| O agente Mulder e eu vamos levar-te de volta para o abrigo. | Open Subtitles | الوكيل مولدر وأنا ذاهب إلى أعدك إلى الملجأ. |
| A Happy, o Doc e eu vamos verificar o acampamento. | Open Subtitles | هابي , دوك , وأنا سنتحقق من المخيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 