"eu vi-a na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رأيتها في

Nao consigo explicar. Eu vi-a na sala de reuniões.
لا أستطيع توضيح الامر,رأيتها في غرفة المؤتمرات

Eu vi-a na noite em que ela morreu e sabia o que ia parecer.
لقد رأيتها في ليلة موتها ولقد عرفت كيف بدا هذا

Eu vi-a na outra noite, ela... estava diferente.
رأيتها في ليلة فائتة، لم تكُن على طبيعتها.

Eu vi-a na rua algumas vezes, há muito tempo.
رأيتها في الشارع ذات مرة، ولكن كان ذلك منذ فترة طويلة

Ela andava a alimentar-se daqueles medicamentos? Sabes, Eu vi-a na clinica, Martin.
أتعلم لقد رأيتها في العيادة ، مارتين

Lembro-me... Eu vi-a na sala de espera!
اتذكر رأيتها في غرفة الانتظار

Então, Eu vi-a na festa.
حسناً لقد رأيتها في الحفلة.

Eu vi-a na festa.
لقد رأيتها في الحفلة.

Eu... vi-a na piscina.
رأيتها في المسبح

Eu vi-a na esquadra.
رأيتها في قسم الشرطة{\pos(192,240)}