عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu vim ver-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتيت لرؤيتك
| Eu vim ver-te porque queria, não por trabalho. | Open Subtitles | أتيت لرؤيتك لأنني أردت ذلك, ليس للعمل |
| Eu vim ver-te. | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا؟ أتيت لرؤيتك |
| Eu vim ver-te. | Open Subtitles | لقد أتيت لرؤيتك |
| Óptimo. Eu vim ver-te. | Open Subtitles | جيد أتيت لرؤيتك أنت |