عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu vou terminar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف أنهي
| Eu vou terminar o que comecei no estudio. | Open Subtitles | سوف أنهي ما بدأته في الأستوديو |
| Eu vou terminar, e depois vamos os dois a seguir a si. | Open Subtitles | سوف أنهي هذا، وسنلحق بك كلانا. |
| E agora Eu vou terminar. | Open Subtitles | والآن سوف أنهي الأمر |
| Eu vou terminar a fisioterapia lá. | Open Subtitles | سوف أنهي التأهيل هناك |