| Vossa Majestade... Sua Excelência, o Embaixador Eustace Chapuys! | Open Subtitles | يا صاحب الجلالة سعادة، السفير يوستاس شابويس |
| Lamento informar-vos que Eustace Chapuys, anterior embaixador imperial aqui, faleceu pouco depois de regressar a Espanha. | Open Subtitles | يؤسفني أن أبلغك أن يوستاس تشابويس الذي كان مرة السفير الإمبراطوري هنا, قد مات بعد عودته الى اسبانيا بقليل |
| - O Eustace agora, quer ver-te morto. | Open Subtitles | ما الذي لديك في تلك الملفات ؟ يوستاس يريده أن يقتل بالرصاص على مرأى الجميع |
| Deves ir ao escritório do Eustace imediatamente. | Open Subtitles | عليك ان تقدم تقريرا إلى مكتب ايوستس فوراً |
| - Sr. Eustace. - Capitão Sullivan, como está? | Open Subtitles | سيد ايوستس كابتن سوليفان , كيف حالك ؟ |
| Agora, vou atrás de Wild Bill Eustace. | Open Subtitles | الان انا ذاهب لرؤية بيل ايوستس الهمجى |
| O fundador Eustace Ballard pôs ele próprio o primeiro tijolo. | Open Subtitles | الأب المؤسس يوستاس بالارد وضع اللبنة الاولئ في تاسيس نفسه |
| Harry, fala com o Eustace por um minuto, está bem? | Open Subtitles | (هاري) تكلم مع (يوستاس) لمدة دقيقة، حسناً؟ |
| Deveis ter cuidado, Eustace. | Open Subtitles | يجِب عَليك الحذَر مِن نَفسِك "يوستاس" |
| Sou Eustace Chapuys, o Embaixador do imperador. | Open Subtitles | أنا "يوستاس" سَفِير الإمبراطور |
| Sir Charles Eustace Fothoringhay Le Malvois o Terceiro. | Open Subtitles | (تشارليز يوستاس فوثورنجاي لو مالفويز الثالث) |
| Isso coloca-me ao mesmo nível do Henry Eustace Tyler e do Art Wagner! | Open Subtitles | (ذلك يضعني بجانب (هنري يوستاس تايلر) و (أرت واجنر |
| Fui a uma biblioteca e olhei para a primeira capa desenhada por Rea Irvin em 1925 — um "dandy" a olhar para uma borboleta através do seu monóculo, a quem chamamos Eustace Tilley. | TED | إذًا، ذهبت إلى المكتبة ونظرت إلى أول غلاف رسمَته (ريا إيفرن) سنة 1925 شخصية رجل من الطراز الأول ينظر إلى فراشة صغيرة عبر منظاره، أطلق عليها اسم (يوستاس تيلي) |
| E agora, bem, agora, pertencemos à Rússia, por isso... (Risos) Numa representação feita por Barry Blitt, Eustace tornou-se Eustace Vladimirovich Tilley. | TED | والآن، والآن، نحن نعتبر من أملاك روسيا إذن -- (ضحك) وفي إعادة الرسم هنا من قبل (باري بيلت) أصبح (يوستاس) (يوستاس فلاديميروفيتش تيلي) |
| Eustace! | Open Subtitles | "يوستاس" |
| - Diz-me quem te enviou. - O Eustace... | Open Subtitles | اخبرنى من ارسلك ايوستس |
| O Sr. Eustace, senhor. | Open Subtitles | السيد ايوستس , سيدى |
| Sr. Eustace. | Open Subtitles | سيد ايوستس |
| O Eustace... | Open Subtitles | ايوستس |
| Sr. Eustace. | Open Subtitles | سيد ايوستس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 