عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evitar a dor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجنّب الألم
| evitar a dor e fazer tudo com o menor esforço. | Open Subtitles | هما تجنّب الألم و القيام بكل شيء بأدنى قدر من الجهد. |
| Tu pensas que podes evitar a dor! | Open Subtitles | وأنت تعتقد أن بإمكانك تجنّب الألم! |