Só que desta vez, os tipos do Jabbar vão encontrar um dos teus ex-funcionários muito infeliz. | Open Subtitles | و لكن هذه المرة رجال جبار سيجدون مفاجأة غير سارة لهم من موظفيك السابقين |
Não podes abordar ex-funcionários, contar-lhes como o fizemos, para que se sintam melhores. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تذهب للتمشي حول موظفينهم السابقين و تخبرهم كيف قمنا بهذا حتى تشعرهم بتحسن |
Vou pedir ao meu pessoal que encontre os ex-funcionários do bar e, com sorte, um deles vai confirmar o caso. | Open Subtitles | حسنا سأجعل مساعديَّ يتتبعون الموظفين السابقين في هذا البار وأتمنى أن يؤكد أحدهم العلاقة الغرامية |
Sim, mais um dos meus ex-funcionários ficou irritado. | Open Subtitles | نعم، واحد آخر من الموظفين السابقين اراد الانتقام. |
Talvez obtenhamos pistas do paradeiro... dos ex-funcionários da Umbrella Corporation. | Open Subtitles | ربما سنقوم بإستكشاف دليل في أماكن "الموظفين السابقين لشركة "أمبريلا |
Parece que estavam atrás de ex-funcionários. | Open Subtitles | يبدوا أنهم يسعون خلف الموظفين السابقين |
- Conselheira de recrutamento, a escolher ex-funcionários do governo com habilidades específicas. | Open Subtitles | لتطوير أفراد الحكومة السابقين ذوي المهارات المتخصصة . |
Os ex-funcionários do Frobisher perderam tudo. | Open Subtitles | فقد موظّفى (فوربشر) السابقين كل شئ |