| Então, andas a trair a tua namorada casada com a ex-noiva do teu melhor amigo? Foi por isso que ela o deixou? | Open Subtitles | فأنتَ تخون صديقتكَ المتزوّجة مع الخطيبة السابقة لأقرب أصدقائك، لهذا هجرتْه؟ |
| Jack, porque não vou com a Mae pedir assistência ao Vice para entrevistarmos a ex-noiva do Malik, e depois tu e o Omar podem ir falar com o Omar | Open Subtitles | جاك .. لماذا أنا و ماي لا نذهب الى النائب لطلب المساعدة في مقابلة الخطيبة السابقة لمالك |
| O que é que a ex-noiva disse? | Open Subtitles | ماذا قالت الخطيبة السابقة ؟ |
| Não quero parecer mesquinha, Dr. Troy, mas a sua ex-noiva parece ser uma idiota completa. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ أَنْ أَبْدوَ متوسط، الدّكتور تروي، لكن تلك العروسِ السابقةِ لك تَبْدو مثل دماغ طيرِ حقيقيِ. |
| A Amy foi a ex-noiva dele. Morreu há cerca de 6 anos atrás. | Open Subtitles | إيمي كانت خطيبته السابقة ماتت من ست سنوات |
| Bem, parece que a ex-noiva dele apresentou uma ordem de restrição. | Open Subtitles | قامت خطيبته السابقة برفع أمر تقييدي ضده |
| Se percebi correctamente a sua noiva, ou ex-noiva, | Open Subtitles | تتبع خطيبته السابقة |
| Ele disse "ex-noiva"? | Open Subtitles | هل قال "خطيبته السابقة"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 