| - Exceto tu. | Open Subtitles | ما عداك - أجل، ما عداي - |
| Exceto tu. | Open Subtitles | ما عداك. |
| De resto, Exceto tu, tudo é triste, amor. | Open Subtitles | خلاف ذلك ، كل شيء عداكِ قاتم ، يا زوجتي الحلوة |
| Exceto tu naquele dia. | Open Subtitles | فيما عداكِ ذلك اليوم. |
| Exceto tu. | Open Subtitles | باستثنائك. |
| Exceto tu. | Open Subtitles | باستثنائك. |
| Exceto tu. | Open Subtitles | إلّا أنتِ |
| Exceto tu, Flint Lockwood. | Open Subtitles | ماعداك أنت (فلينت لوك وود). |
| Bom... Exceto tu. | Open Subtitles | حسناً، ما عداك |
| Tem mais segurança do que Fort Knox e sabe não deixar ninguém aproximar-se de mansinho, Exceto tu. | Open Subtitles | وضعها آمن كـ(فورت نوكس) وهي ذكية كفاية بعدم سماحها لأي شخص بالتقرب منها، عداكِ |
| Exceto tu. | Open Subtitles | ما عداكِ أنتِ. |
| Exceto tu. | Open Subtitles | عداكِ |
| Exceto tu. | Open Subtitles | ماعداك أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 