"executarem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعدموا
• اعدام

Além do facto de executarem o meu amigo em 2 dias sem o devido processo?
تعنين أنه بجانب حقيقة أنهم أعدموا صديقى فى يومين بدون أى محاكمة

Se executarem dois americanos na televisão internacional, vão passar uma linha vermelha e o Salão Oval não pode ignorar.
لو أنهم أعدموا الصحافيان ببث حي على التلفاز الدولي سيكون هذا عبور لخط احمر لايمكن تجاهله من البيت الأبيض

Uma vez vi executarem com um machado sem estar afiado. Demorou o dia todo.
لقد رايت مرة اعدام بفاس لم يسن جيدا لقد أَخذَ طِوال النهار.

Mas ele não a matou. Poirot vai achar o verdadeiro assassino antes de o executarem.
ولكنه لم يفعلها,بوارو سيكشف القاتل الحقيقى قبل اعدام الآخر.

E processando o estado do Texas e o seu governador, Rick Perry, para os impedir de executarem Stroman, tal como faz a maioria das pessoas que levaram um tiro na cara.
ثم مقاضاة ولاية "تكساس" وحاكمها "ريك بيري" لمنعهم من اعدام "ستورمان" تماما كما يفعل اي شخص يطلق النار على وجهه .