| - Você não percebeu. existe honra entre guerreiros da raça. | Open Subtitles | أنتَ لا تفهم هناك شرف بيننا في سباق المحاربين |
| Só existe honra em lutar por aquilo em que acreditas, se o que acreditas for honrado. | Open Subtitles | هناك شرف وحيد في أن تقاتل في شيء مؤمن به، لو كان ما أنت مؤمن به مشرّف. |
| Não existe honra entre ladrões e ex-amantes. | Open Subtitles | ليس هناك شرف بين اللصوص أو الأحباء السابقين |
| Sei que existe honra suficiente em ti para isso. | Open Subtitles | انا اعلم ان هناك شرف بك يكفي لذلك |
| Mas estou a ver que não existe honra aqui. Você sabe disso. | Open Subtitles | ولكن ليس هناك شرف هنا أنت تعرف ذلك |
| Pelo menos entre ladrões... existe honra! | Open Subtitles | فعلى الأقلّ هناك شرف بين اللصوص |
| Dizem que não existe honra entre ladrões. | Open Subtitles | غالباً ما يقال ليس هناك شرف بين اللصوص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 