عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"existe um mundo fora do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك عالم آخر بالخارج
| Sei que viveste toda a vida neste campo, mas existe um mundo fora do campo. | Open Subtitles | أعرف بأنك عشت في هذا المعسكر طيلة حياتك لكن هناك عالم آخر بالخارج |
| Sei que viveste toda a vida neste campo, mas existe um mundo fora do campo. | Open Subtitles | أعلم بأنك عشت في هذا المعسكر ..طيلة حياتك لكن هناك عالم آخر بالخارج.. |