عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"existe uma rapariga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك فتاة
| Porque Nicolai, Existe uma rapariga de 18 anos que precisa de conhecer o tio. | Open Subtitles | لان هناك فتاة يجب أن تتعرف على عمها. و البرد قارص هناك. |
| Peeta, conta-me, Existe uma rapariga especial em casa? | Open Subtitles | اذا ,بيتا , اخبرني هل هناك فتاة خاصة لك في وطنك؟ |
| Tu sabes que só Existe uma rapariga para mim. | Open Subtitles | تعرفين دائماً هناك فتاة واحدة مناسبة لي |
| - Existe uma rapariga especial que quero ir ver. | Open Subtitles | - هناك فتاة مميزة من الممكن ان اذهب لاراها. |