"existe uma teoria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هناك نظرية

Existe uma teoria que afirma que aqui começou a vida e depois se mudou para a Terra.
هناك نظرية تقول بأن الحياة كانت قد بدأت هنا قبل وقت طويل من إنتقالها للأرض

Existe uma teoria que toda a gente cometerá um.
هناك نظرية أن الجميع يحصل على واحدة