عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"existir depois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موجودة بعد
| A alma continua a existir depois da morte. | Open Subtitles | تلكالروح.. تبقى موجودة بعد الموت. |
| Nunca me ocorreu que... a Rebecca continuasse a existir depois de ter deixado de cá vir. | Open Subtitles | لم يطرِ في بالي بأنّ (ريبيكا) لا تزال موجودة بعد أن توقّفت عن المجيء لهنا |