"expôr" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لفضح
• بفضح
• فضح

Posso usar a minha retórica manipuladora para expôr o homem que é uma fraude!
استطيع ان استخدم موقعي في الاذاعة لفضح هذا الرجل واحتياله

Significa que teremos que ser ainda mais cuidadosos, porque os "bloggers" irão fazer tudo aquilo que puderem para tentar expôr...
هذا يعني أن علينا أن نكون أكثر حرصاً الآن، لأن المدونين سيفعلون كل ما في وسعهم - في محاولة لفضح...

Poderia ter ido a forums na internet, a salas de conversa, expôr tudo, mas não fui.
كان من المُمكن أن يكون هذا على المواقع الإباحية وغرف الدردشة وأقوم بفضح الأمر بأكملهٌ لكننى لم أفعل, لقد جلبتهُ لكَ

- se não se pode expôr tudo?
إن لم نقم بفضح كل شئ؟

Então, expôr o Jake, é um desejo suicida, mas destruir, toda uma organização é uma coisa ao meu alcance?
حسناَ, فضح جايك بالارد خطير لكن إسقاط المنظومة بأكملها.. هو شيء يسهل تنفيذه

Ele nunca me teria ajudado a expôr a Union Allied se trabalhasse.
لا، انه لم يحدث ان ساعد لي فضح الاتحاد الحلفاء لو كان.

E por isso, ameacei expôr a operação.
و لذلك هددت بفضح العملية

A nossa filosofia é expôr as mentiras das prostitutas cristãs e de Jesus, o verdadeiro arauto da morta.
هدفنا هو فضح أكاذيب العاهرات المسيحين. وأيضاً المسيح الجالب الحقيقي للموت!

Nicole, tu já não os queres expôr mais, pois não?
"نيكول "، أنت لم تعودين راغبة في فضح امرهم، أليس كذلك؟