Bem, se tiver de explicar esta parte, mais vale ir-se embora agora. | Open Subtitles | حسناً , إذا كان على شرح هذا الجزء من المحمل إنه يجب عليك الرحيل الان |
Alguém vai ter de me explicar esta. | Open Subtitles | شخص ما عليه شرح هذا لي |
Ainda tenho uns anos até ter de explicar esta parte aos miúdos. | Open Subtitles | حسبت بأنّ لدي بضع سنوات قبل أن أشرح هذا الجزء لأطفالي |
Aí estão vocês. Loretta, Tor, quero-vos explicar esta cena; é meio complicada, mas... | Open Subtitles | ها أنتم، لوريتا، تور، أريد أن أشرح هذا المشهد إنه معقد قليلاً لكن .. |